1. 简介：
专业中译英包括：专业翻译、论文逻辑评估和修改及母语化润色服务。
第一步 编辑根据SCI期刊的要求，在忠实于原文主体思想情况下调整中文学术论著的逻辑结构，对需要进行逻辑调整的问题提供专业的修改意见。
第二步 资深英文编辑将客户的中文学术论著准确、专业地翻译成英文论著。
第三步 资深专业外籍英文编辑继续进行母语化润色，使英文论著的表达方式更趋合理，用词造句、逻辑结构等达到SCI论著投稿的要求。
温馨提示： 专业中译英，卓诺建议作者可以参照目标杂志先进行翻译(google翻译是很好的一个工具)，然后再选择我们进行英语母语润色服务，或者直接选择我们的专业中译英服务。切勿选择一些日常翻译公司进行首轮翻译，因为日常翻译往往会造成专业术语和专业句法的无必要修饰和理解困难!
2. 收费标准
|
Page Count |
完成时间 |
价格 |
|
< 11 pages |
30个工作日 |
￥6000 |
|
11-14 pages |
30个工作日 |
￥7000 |
|
15-18 pages |
30个工作日 |
￥8000 |
注：页面标准为双倍行距12磅字体
